“L’idea qui è l’utente o il cliente entra, si definiscono quali sono gli obiettivi per questo carico di lavoro, ” diceva Gandhi.
“The idea here is the user or customer comes in, they define what are the goals for this workload, ” Gandhi said.
I filtri definiscono quali client installeranno i driver.
The filters define which clients will install the drivers.
Diversi standard tedeschi ed europei definiscono quali caratteristiche debbano avere i vari dispositivi di protezione per testa e viso.
Various European standards define which properties must be demonstrated by the various head and face protection gear.
Coloro che hanno potere e privilegio definiscono quali caratteristiche stereotipe sono importanti e hanno valore in una cultura e quelle caratteristiche che costituiscono disvalore.
Those who have power and privilege define which stereotypical characteristics are important and valued in a culture as well as which are devalued.
Questi concetti definiscono quali grandezze meteorologiche sono rilevate a quale scopo, dove e con quale sistema.
These concepts define which parameters are measured and for what purpose, as well as where the measurements are taken and using what system.
Gli eventi definiscono quali contatti possono entrare nel workflow.
Events define which contacts can enter the workflow.
I consensus standard I codici OSHA, oltre a essere di natura legale, contengono rilevanti requisiti tecnici e definiscono quali siano gli standard di riferimento, detti consensus standards.
Along with their legal foundation, the OSHA standards contain relevant technical requirements and define the consensus standards, which are developed by the same persons they affect and then adopted by a nationally recognized organization.
I filtri definiscono quali computer hanno accesso al gruppo di driver in base all'hardware del computer e/o agli attributi dell'immagine di installazione selezionata.
The filters define which computers have access to the driver group based on the hardware of the computer and/or the attributes of the selected install image.
I filtri definiscono quali client hanno accesso ai pacchetti.
The filters define which clients have access to the packages.
I due regolamenti UE relativi ad Ecodesign definiscono quali sono i requisiti minimi che i prodotti a combustibile solido utilizzati per il riscaldamento devono rispettare per poter essere immessi nel mercato europeo.
The two EU regulations related to Ecodesign define the minimum requirements that products running on solid fuel used for heating purposes must comply with to be introduced on the EU market.
Un utente modifica il server secondo la propria volontà o i propri bisogni, per esempio scrive routine che interagiscono con l'hardware o il software e definiscono quali oggetti devono essere visualizzati e controllati in quale modo.
A user modifies the server accordingly with ones wishes and needs, ie writes routines interacting with the hard- or software and defines which objects are to be displayed and controlled in which way.
Visualizzazione permessi I tuoi permessi rappresentano le operazioni disponibili in Plesk in quanto rivenditore, oppure definiscono quali servizi e privilegi possono essere abilitati negli abbonamenti dei tuoi clienti.
Your permissions either denote the operations available to you as a reseller in Plesk, or define which services and privileges can be enabled in the subscriptions of your customers.
Questi perni definiscono quali parti dell’immagine dovranno essere spostate, quali rimarranno fisse e quali si troveranno in primo piano in caso di sovrapposizione.
These pins define what parts of the image moves, what parts remain rigid, and what parts are be in front when parts overlap.
La procedura guidata facile da usare, crea le regole di azione, che definiscono quali file e cartelle devono essere trasferiti.
The easy-to-use wizard creates Action Rules, which define what files and folders are to be transferred.
I tuoi bisogni definiscono quali prodotti vengono aggiunti al nostro catalogo.
Your needs define, which products join our list.
E tutti insieme lavorano al piano editoriale, partecipano alle riunioni di redazione, si confrontano e definiscono quali siano le priorità e i temi aziendali da affrontare, i tempi di realizzazione e uscita.
All of them work together on the editorial plan, take part in editorial meetings, compare and define the priorities and business issues to be addressed, the timing of implementation and exit.
I gruppi di cui l'utente è membro definiscono quali attività l'utente può compiere.
The groups the user is member of define what activities the user can perform.
I criteri di conservazione delle istantanee definiscono quali istantanee verranno conservate, ma non quando verranno create.
The snapshot retention policy defines which snapshots will be retained, not when they will be created
I diversi criteri definiscono quali sostanze e quali processi di produzione sono consentiti.
It is defined in the criteria which ingredients and which processes are allowed for production.
Le autorizzazioni NTFS decidono e definiscono quali azioni gli utenti possono eseguire su cartelle e file, sia localmente che tramite la rete.
NTFS permissions decide and define what actions users can perform on folders and files, both locally and also over the network.
È inoltre possibile creare ruoli locali, simili a quelli di vCenter, che definiscono quali operation l'utente è autorizzato a effettuare nell'host.
You can also create local roles, similar to vCenter roles, which define what the user is authorized to do on the host.
In particolare, le norme definiscono quali categorie non possono essere sfrattate dai locali di un fondo speciale per gli alloggi senza fornire loro altre aree.
In particular, the norms define which categories can not be evicted from the premises of a special housing fund without providing them with other areas.
I filtri definiscono quali computer debbano avere accesso ai pacchetti driver in tale gruppo.
The filters define which computers should have access to the driver packages in that group.
Queste assemblee definiscono quali priorità debbano essere date per la distribuzione di questi pochi fondi.
These assemblies define how the priorities should be set for the disbursement of these limited funds.
Se vuoi entrare in contatto con loro, devi sapere quali attributi li definiscono, quali prodotti stanno cercando, quale potrebbe essere il loro prossimo acquisto e molto altro.
If you want to reach them, you’ll need to know what attributes define them, the products they’re looking for, what they might want to buy next and much more.
I tuoi criteri di ricerca definiscono quali tipologie di candidati/famiglie ospitanti fanno al caso tuo
Your searching criteria define what kind of matching candidates/Host Families are recommended to you.
Permessi I permessi del rivenditore denotano le operazioni disponibili ad un rivenditore in Plesk oppure definiscono quali servizi e privilegi possono essere abilitati negli abbonamenti del servizio dei clienti del rivenditore.
Reseller permissions either denote the operations available to a reseller in Plesk, or define which services and privileges can be enabled in the service subscriptions of the reseller's customers.
1.6158468723297s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
“The idea here is the user or customer comes in, they define what are the goals for this workload, ” Gandhi said. 